{"id":24978,"date":"2022-03-17T11:53:54","date_gmt":"2022-03-17T10:53:54","guid":{"rendered":"https:\/\/ieffects.com\/mentions-legales\/"},"modified":"2025-08-12T20:42:18","modified_gmt":"2025-08-12T18:42:18","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ieffects.com\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales."},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Entreprise.<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ieffects ag<br\/>Stampfenbachstrasse 63<br\/>8006 Zurich<br\/>Suisse<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E-mail\u00a0: <a href=\"mailto:info@ieffects.com\">info@ieffects.com<\/a><br\/>T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: <a href=\"tel:+41432052503\">+41 43 205 25 03<\/a><\/p>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">IDE\u00a0: CHE-114.737.225<br\/>Num\u00e9ro de TVA\u00a0: CHE-114.737.225 TVA<br\/>DUNS\u00a0: 48-507-0655<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Directeur\u00a0: Urs Marti<br\/>Si\u00e8ge social de l\u2019entreprise\u00a0: Zurich, Suisse<\/p>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Support.<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu as un probl\u00e8me et tu as besoin de notre aide ? Alors lance une demande ici : <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/ieffects.atlassian.net\/servicedesk\/customer\/portals\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lancer une demande d&#8217;assistance<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mention de responsabilit\u00e9.<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malgr\u00e9 un contr\u00f4le minutieux du contenu, nous n&#8217;assumons aucune responsabilit\u00e9 pour le contenu des liens externes. Seuls les exploitants de ces sites sont responsables de leur contenu. <\/p>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"datenschutz\">Protection des donn\u00e9es.<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ieffects ag prend tr\u00e8s au s\u00e9rieux la protection des donn\u00e9es personnelles. Nous voulons qu&#8217;ils sachent quand nous conservons quelles donn\u00e9es et comment nous les utilisons. Nous sommes soumis aux dispositions de la loi suisse sur la protection des donn\u00e9es. Nous avons pris des mesures techniques et organisationnelles pour nous assurer que les dispositions sont prises en compte.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es personnelles.<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;utilisation de nos offres en ligne est enregistr\u00e9e. La majeure partie des informations enregistr\u00e9es sont des donn\u00e9es qui ne permettent pas d&#8217;identifier des personnes. Outre ces donn\u00e9es anonymes, des informations \u00e0 caract\u00e8re personnel sont parfois collect\u00e9es. L&#8217;enregistrement et le traitement des donn\u00e9es permettent d&#8217;analyser l&#8217;utilisation des offres en ligne et de mettre en \u0153uvre les mesures correspondantes afin d&#8217;adapter encore mieux nos offres aux besoins des clients.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informations de suivi anonymes (&#8220;cookies&#8221;).<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de la visite des pages web de ieffects ag, le fournisseur ainsi que des tiers collectent, enregistrent et utilisent des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales, non personnelles, des utilisateurs enregistr\u00e9s et non enregistr\u00e9s. Pour ce faire, nous utilisons entre autres des &#8220;cookies&#8221;. Il s&#8217;agit de fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s sur le syst\u00e8me de l&#8217;utilisateur et qui permettent d&#8217;analyser l&#8217;utilisation des produits. Cette technologie permet de reconna\u00eetre les utilisateurs individuels en tant que visiteurs et de leur proposer des services et des produits individualis\u00e9s. Les utilisateurs des pages web de ieffects ag peuvent emp\u00eacher l&#8217;enregistrement de cookies en s\u00e9lectionnant &#8220;ne pas accepter les cookies&#8221; dans les param\u00e8tres de leur navigateur. Toutefois, cela peut entraver la fonctionnalit\u00e9 des produits et rendre difficile l&#8217;optimisation des services en ligne pour les utilisateurs.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le fournisseur utilise en outre, entre autres, les services d&#8217;analyse suivants :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c0 des fins statistiques et d&#8217;optimisation des sites web, le fournisseur utilise Google Analytics. Aucune donn\u00e9e personnelle n&#8217;est collect\u00e9e lors de l&#8217;utilisation de Google Analytics. Pour plus d&#8217;informations sur Google Analytics, veuillez consulter le site <a href=\"http:\/\/support.google.com\/analytics\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/support.google.com\/analytics<\/a>.   <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous utilisons Hubspot \u00e0 des fins de marketing et d&#8217;optimisation, notamment pour analyser l&#8217;utilisation de notre site Internet et pour pouvoir am\u00e9liorer en permanence certaines fonctions et offres ainsi que l&#8217;exp\u00e9rience d&#8217;utilisation. L&#8217;\u00e9valuation statistique du comportement des utilisateurs nous permet d&#8217;am\u00e9liorer notre offre et de la rendre plus int\u00e9ressante pour vous en tant qu&#8217;utilisateur. C&#8217;est \u00e9galement l\u00e0 que r\u00e9side notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 faire traiter les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es par le fournisseur tiers. La base juridique est l&#8217;art. 6, al. 1 S. 1 lit. f) DSGVO.      De plus, Hubspot a adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 l&#8217;accord Privacy Shield conclu entre l&#8217;Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis et s&#8217;est fait certifier. Hubspot s&#8217;engage ainsi \u00e0 respecter les normes et les dispositions de la l\u00e9gislation europ\u00e9enne en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Pour plus d\u2019informations, veuillez consulter l\u2019entr\u00e9e li\u00e9e ci-dessous\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000TN8pAAG&amp;status=Active\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000TN8pAAG&amp;status=Active<\/a><br\/>Informations du fournisseur tiers\u00a0: HubSpot Ireland Limited, Ground Floor, Two Dockland Central, Guild Street, Dublin 1, Irlande. Pour plus d&#8217;informations sur la protection des donn\u00e9es du fournisseur tiers, veuillez consulter le site web suivant : <a href=\"https:\/\/legal.hubspot.com\/privacy-policy\" rel=\"noopener\">https:\/\/legal.hubspot.com\/privacy-policy<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;utilisateur des pages web de ieffects ag consent \u00e0 la collecte, \u00e0 l&#8217;enregistrement et \u00e0 l&#8217;utilisation de donn\u00e9es personnelles ainsi que d&#8217;informations de suivi anonymes dans l&#8217;\u00e9tendue susmentionn\u00e9e.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nullit\u00e9 partielle.<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si certaines dispositions des pr\u00e9sentes conditions d&#8217;utilisation ou de la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sont ou deviennent invalides, cela n&#8217;affecte pas la validit\u00e9 des autres dispositions. Une disposition caduque est remplac\u00e9e par une nouvelle disposition dont les effets \u00e9conomiques et juridiques se rapprochent le plus possible de ceux de la disposition caduque. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Questions et commentaires.<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez des questions, des suggestions ou des commentaires sur la protection des donn\u00e9es, n&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter directement. L&#8217;\u00e9volution rapide d&#8217;Internet n\u00e9cessite de temps \u00e0 autre des adaptations de notre Privacy Policy. Sie werden an dieser Stelle \u00fcber Neuerungen informiert.  <\/p>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entreprise. ieffects agStampfenbachstrasse 638006 ZurichSuisse E-mail\u00a0: info@ieffects.comT\u00e9l\u00e9phone\u00a0: +41 43 205 25 03 IDE\u00a0: CHE-114.737.225Num\u00e9ro de TVA\u00a0: CHE-114.737.225 TVADUNS\u00a0: 48-507-0655 Directeur\u00a0: Urs MartiSi\u00e8ge social de l\u2019entreprise\u00a0: Zurich, Suisse Support. Tu as un probl\u00e8me et tu as besoin de notre aide ? Alors lance une demande ici : Mention de responsabilit\u00e9. Malgr\u00e9 un contr\u00f4le minutieux du contenu, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-24978","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ieffects.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ieffects.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ieffects.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ieffects.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ieffects.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24978"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ieffects.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32310,"href":"https:\/\/ieffects.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24978\/revisions\/32310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ieffects.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}